因此，「代金」指作为货物或劳力的代价，买方支付给卖方或劳力提供者的金钱

例如：

「購入代金」购买费用

「本の代金」书的价款

「代金引換」货到付款

「代金の先払い」预先付款

「購入代金」购买费用

「本の代金」书的价款

「代金引換」货到付款

「代金の先払い」预先付款

「費用」

「費用（ひよう）」：做某件事所需的金钱，或是为某事花钱

「費」表示「花费」，「购物或工作所使用的金钱」

例如:

「引っ越しの費用」搬家费用

「費用を徴収する」征收费用

「費用がかかる」需要费用

「費用を支払う」支付费用

「引っ越しの費用」搬家费用

「費用を徴収する」征收费用

「費用がかかる」需要费用

「費用を支払う」支付费用

· 区分 ·

「料金」「代金」均指的是「使用或购买某种物品时的代价」，在许多场合下，二者可以替换使用

「料金」侧重「为使用或利用某物所需的成本」，主要用于购买“服务”例如，水电、停车场、游乐园、公共交通等的使用

「代金」侧重购买商品，拥有某物，常用于购买服务以外的其他物品

「費用」不仅限于购买物品或使用服务，还可以广泛用于旅行、采访等所有活动

对翻译考试很有帮助的学习内容！每天一篇日语外刊，仅需30分钟，让你半年内日语水平突飞猛进！

往

期

回

顾

备考

核心考点！日语一二级语法总览，收藏一份过级必备！

词汇

去日本旅游一定要掌握的10个高频词汇

语法

初学者必须学扎实的日语基础语法100条

新闻

涨薪开始内卷了？继优衣库之后，野村证券也加入涨薪大军！返回搜狐，查看更多